首页> >
欧尼,在韩语里是姐姐的意思,韩采薇以为是对方感觉被叫老了。
“欧秀琳,你为什么不参加新人赛,你不是一直说要会会席绾颖?”
说实话,韩采薇在此之前也十分期待席绾颖和朴秀琳的一战。
她们一个是华夏国的天之骄女,另一个是继承了南韩第一强者血脉的国民女神,本以为不用等到大学联赛,在新人赛上,就可以看到二人的巅峰对决,不曾想,朴秀琳居然没有报名。
明明在华夏国留学,母亲又是华人,拥有一半华人血统,年纪也正好是十九周岁,完全符合参赛条件。
一说起这事儿,朴秀琳就来气,鼓着包子脸道:“都是那个自以为是的伪华夏通坑我,我问他华夏国的年龄是怎么算的,他说华夏国有两种年龄的算法,虚岁和南韩的年龄差不多,周岁就是减一岁,按南韩的算法,我是二十一岁嘛,减一岁就是二十岁”
韩采薇恍然大悟:“被坑了。”
“坑死姐了!”
南韩人的年龄分界是从每年3月1号起的,3月1号出生的人,即使只比2月末的人晚出生一天,也比别人小1岁。
举个例子,朴秀琳和韩采薇是同一年出生,可由于朴秀琳的生日是2月14号,而韩采薇的生日在三月份以后,那么按南韩的年龄算法,她们一个是二十一岁,一个是二十岁,韩采薇得称呼朴秀琳为“欧尼”,用上敬语。
而按照周岁的算法,朴秀琳还有一个多月才满二十周岁,目前仍是十九,完全符合十九岁及其以下这个参赛条件。
内容未完,下一页继续阅读